Argentina = “que copado” is used to say that something is fun, but be careful when talking about it in Spain as it means “crowded”. In Brazil, the word “cool” is widely used to describe something good, curious and interesting in informal conversations, isn`t it? In Spanish, the word “legal” is only associated with the law, indicating that something is legalized or legitimate. Discover the different ways to say “cool” in Spanish in this one-minute tip. In Brazil, people like to use the word “cool” to describe things or people that are good, interesting or funny, but how would they say “cool” in other countries? ?? ¡Visited a parque muy chévere, muy chimba! ?? ?? ¡Mi viaje fue genial, fue muy bueno / muy fun / muy interesting! ?? Discover the different ways to say “cool” in Spanish and the variations that occur from one country to another. Costa Rica = “Pure Life” This word is almost the slogan of the country and is used to describe situations, activities, people and often say thank you. When in doubt, you can always say “Pure Life”. ?? ¡Qué copado Restaurant! ¡Qué barbarian restaurant! ?? Venezuela, Mexico, Guatelamala = “chevere” This term is widely used in Venezuela, but other countries also use it to describe things or activities. If you want to use it in Venezuela to describe a person who needs to use the word “call” if the person is cool, you can say “I call chevere que eres”, but if you think it`s beautiful, you can also use it, type it “and when I call, chevere”. Just like in Brazil, there is slang in Spanish-speaking countries, these slangs, identify each culture and each people, so we can say that there is so much slang as social groups.
Let`s get to know some of the most talked about ones if you`re traveling to one of these countries and want to feel like a local. ?? ¡Last week fue todo cachete, fue bacana! ?? ?? ¡Me quedé en un hotel muy paja! ?? Have you watched a movie, listened to a song, or seen a play that you thought was really cool? In Spanish, they say “awesome”, “fun”, “bueno” and “interesting”. See examples: In Colombia: “chevere”, “chimba” and “dude”. Colombia = “que berraquera, vacanisimo” is used for things, but if you want to use it to say that people are cool, you can say “él es un berraco” “ella es una berraca”. There are many words to know, but they represent the diversity of the Spanish language around the world! Muy guay, don`t you think? See you in the next tip, ¡hasta luego!. ?? ¡Los volcanes de la ciudad son muy chivas, son buena note! ?? In Spain: “guay”, “chulo” and “molaren”. Chile, Ecuador, Peru = “bacán, bacaníssimo” These two words are shared by different countries to refer to things, activities or people. Uruguay= “is that if las by” this expression can be used for activities of things and to describe people. Common short expressions: 1-400, 401-800, 801-1200 Results: 402.
Accurate: 402. Response time: 242 ms. In Venezuela: “fino(a)”, “note” and “chévere”. What is strange is that the word has many synonyms in Spanish-speaking countries. Look at some of them: Panama = “is pretty” is a neologism used for activity situations. Paraguay = “office” is used for things activities, but be careful that the same word in Costa Rica means that it has not responded to what was expected or is used in Bolivia for a pure alcoholic beverage without water or soda. ?? My vacation was very parenting, it was very cool! Mes vacances étaient très cool! ??.
